Wednesday, July 20, 2005

Cowntdown

Hoje chegou ao fim a nossa aventura de tres semanas pela Indonesia, e esta quase terminar ao fim a saga asiatica: chegamos agora a Singapura, e temos o voo de volta para Lisboa daqui a umas 12 horas, o que quer dizer que mais fuso menos fuso e se a BA fizer justica a pontualidade britanica chegaremos a Lisboa quinta-feira de manha. As noites de quinta, sexta e sabado ja estao reservadas respectivamente para repor o jet-lag e jantaradas com a familia e amigos, mas de resto a equipa de redaccao do Conchichina esta disponivel para jantares, casamentos, baptizados e tornees nas casas de ferias dos amigos - reservas atraves do e-mail tmarquesgomes@gmail.com ou luis.filipe.lopes@gmail.com.

Friday, July 15, 2005

Alerta geral

Hoje fui fazer um curso de cozinha balinesa, a juntar ao anterior indiano e outros que tais. Preparem-se, nos proximos tempos os jantares no Salitre vao ser very spicy, lah!

PS: So por mera curiosidade, sabem que a maior parte dos paises asiaticos tem alguma forma de arroz doce? O tailandes e feito com coco e servido com manga, o que aprendi hoje a fazer e de arroz preto e o chines e glutinoso (blaaarg). Nenhum deles leva canela.

Tai tai

E como os asiaticos chamam as dondocas, e foi como passei ontem o fim de tarde. Fui fazer um Mandi Lurlur, uma massagem de mais de uma hora seguida de uma esfrega com coco (nao confundir com coco!) e iogurte, e de um banho cheio de petalas de flores. Esta ultima parte ja me pareceu de facto um excesso, mas ha que fazer sacrificios para estimular a economia local.

Thursday, July 14, 2005

Lost in translation?

Kami sinta Ubud. Kami timggal hotel berbintang bagus: ada air panas, kolan renang, pijit dan warnet. Kemarin kami jalan jalan dengan sepedas motor di sawah baik. Hari ini kami membali sebuah Ganesh patung. Jam enam malam Teresa pesah pijit. Bagus!


Samhita, hotel berbintang.


Sawah baik.


Pijit bagus!

Wednesday, July 13, 2005

Duas ilhas depois

Ao fim de uma longa viagem de barco (tecnicamente nao era de facto um cargueiro, apesar das baratas, ratos e magotes de indonesios a dormir ao monte a bordo) passamos tres dias a brincar as ilhas desertas no La Petit Keppa (alguem perguntou se tinha telefone - amigos, mal tinha electricidade e o duche era a baldada). Apesar das poucas comodidades, a experiencia foi gira e muito relaxante. Depois de uma breve passagem por Kupang, em Timor Ocidental, chegamos hoje a Bali... em primeira classe!!! Tivemos de pagar mais 5 euros de diferenca pelo luxo (e de andar ao empurrao no check-in, ja que o conceito de fila ainda nao chegou a Kupang), mas valeu a pena.


Uma paragem obrigatoria no bemo das galinhas...


Queen Mary II, roi-te de inveja.


O Claudio (o nosso Sexta-Feira)


Stairway to Heaven!

Thursday, July 07, 2005

La Petite Kepa

Hoje vamos apanhar finalmente o navio para Alor, onde vamos ficar ate segunda a mergulhar e apanhar banhos de sol aqui. O site promete uma experiencia "Robinson Crusoe", que eu comeco a pensar que deve querer dizer mais banhos de agua fria, bananas e arroz frito...

Tuesday, July 05, 2005

Vocabulario Bahasico

Entretanto temos aproveitado para aprender algum Bahasa com o Claudio. A frase de ontem foi "Saya mahu pergi ke Bali dengan pesawat terbang di kelas satu. Bisa?" Literalmente, quer dizer "Quero ir para Bali de aviao em primeira classe. E possivel?" Talvez seja da pronuncia, mas ainda nao recebi uma resposta positiva. Ate agora so conseguimos uma cabine de segunda classe num navio (o Claudio e o Filipe insistem em nao lhe chamar cargueiro).

Lost

Ou quase. Depois de uma semana de duches de agua fria, autocarros com galinhas e uma eternidade de refeicoes de Nasi Goeng (arroz frito) e Pisang Goreng (banana frita), estamos em Maumere, algures na ilha de Flores, a espera de um navio que vai passar quinta-feira, para nos levar ate Alor. Aparentemente, todos os voos quer para Alor quer para Bali estao cheios nos proximos quinze dias. O Claudio, que esta a viajar connosco, ainda tentou no seu melhor bahasa perguntar "Itu bisa di atur?", que numa traducao algo livre quer dizer qualquer coisa como "e pagando umas rupias extra o amigo nao consegue um lugar extra ao pe do piloto, a servir com as hospedeiras, na casa de banho, qualquer coisinha???" mas sem efeito. Temos mesmo que ficar 3 dias neste fim do mundo a ver navios, ou neste caso a espera que passe um. Felizmente, no fim do mundo as praias sao paradisiacas e o snorkling fantastico. Se ao menos houvesse agua quente...